Controle eletrônico de estabilidade (ESC) é o termo genérico reconhecido pela Society of Automotive autoridades e outras, embora cada empresa define seu próprio nome:
Fabricante | Iniciais | Nome Original | Significado em Espanhol |
---|---|---|---|
Acura | VSA | Vehicle Stability Assist | Assistência de Estabilidade do Veículo |
Alfa Romeo | VDC | Veículo Dynamic Control | Veículo Dynamic Control |
Audi | ESP | Programa Electrónico de Estabilidade | Programa Eletrônico de Estabilidade |
Bentley | ESP | Programa Electrónico de Estabilidade | Programa Eletrônico de Estabilidade |
Bugatti | ESP | Programa Electrónico de Estabilidade | Programa Eletrônico de Estabilidade |
Buick | StabiliTrak | Stability Traction | |
BMW | DSC | Controlo Dinâmico de Estabilidade (inclui Controle Dinâmico de Tração) | Controlo Dinâmico de Estabilidade |
Cadillac | Todos velocidade Traction Control & StabiliTrak | ||
Chery | ESP | Programa Electrónico de Estabilidade | Programa Eletrônico de Estabilidade |
Chevrolet | StabiliTrak, Handling Ativa (Corvette Only) | Sistema de estabilidade, Active Management | |
Chrysler | ESP | Programa Electrónico de Estabilidade | Programa Eletrônico de Estabilidade |
Citroën | ESP | Programa Electrónico de Estabilidade | Programa Eletrônico de Estabilidade |
Esquivar | ESP | Programa Electrónico de Estabilidade | Programa Eletrônico de Estabilidade |
Daimler | ESP | Programa Electrónico de Estabilidade | Programa Eletrônico de Estabilidade |
Decreto | VDC ou ESP | Programa Electrónico de Estabilidade ou Vehicle Dynamic Control | Ou Programa de Estabilidade Electrónica Vehicle Dynamic Control |
Ferrari | CST | Sistemas de monitoramento Stabilita | Estabilidade |
Vau | RSC; IVD e ESP, DSC (só na Austrália) | AdvanceTrac com Roll Stability Control (RSC) e interativos Dynamics veículos (IVD) e Programa Eletrônico de Estabilidade, Controle Dinâmico de Estabilidade (DSC) | Controle avançado com controle de programa veículo rodado dinâmica interativa eletrônico de estabilidade, controle de estabilidade dinâmico de estabilidade |
General Motors | StabiliTrak | Stability Traction | |
Funda | VSA e ESP | Programa Electrónico de Estabilidade, Vehicle Stability Assist | Programa Eletrônico de Estabilidade, estabilidade do veículo auxiliar |
Holden | ESP | Programa Electrónico de Estabilidade | Programa Eletrônico de Estabilidade |
Hyundai | ESP, ESC ou VSA | Programa Eletrônico de Estabilidade, Controle Eletrônico de Estabilidade, ou "Vehicle Stability Assist | Programa Eletrônico de Estabilidade, Controle Eletrônico de Estabilidade e Assistência de Estabilidade do Veículo |
Infiniti | VDC | Veículo Dynamic Control | Veículo Dynamic Control |
Jaguar (carro) | DSC | Controlo Dinâmico de Estabilidade | Controlo Dinâmico de Estabilidade |
Jipe | ESP | Programa Electrónico de Estabilidade | Programa Eletrônico de Estabilidade |
Kia | ESP | Programa Electrónico de Estabilidade | Programa Eletrônico de Estabilidade |
Lamborghini | ESP | Programa Electrónico de Estabilidade | Programa Eletrônico de Estabilidade |
Land Rover | DSC | Controlo Dinâmico de Estabilidade | Controlo Dinâmico de Estabilidade |
Lexus | VDIM, VSC e TRAC | Gestão Integrada da Dinâmica do Veículo (VDIM) com Controle de Estabilidade do Veículo (VSC) e controle de tração (TRAC) sistemas | Vehicle Dynamics Gestão Integrada, com controle de estabilidade do veículo e Sistema de Controle de Tração (TRAC) |
Lincoln | AdvanceTrac | Traction avançada | |
Maserati | MSP | Programa de Estabilidade Maserati | Programa de Estabilidade Maserati |
Mazda | DSC | Controlo Dinâmico de Estabilidade | Controlo Dinâmico de Estabilidade |
Mercedes-Benz (co-inventor) | ESP | Programa Electrónico de Estabilidade | Programa Eletrônico de Estabilidade |
Mercúrio | AdvanceTrac | Traction avançada | |
MINI (BMW) | DSC | Controlo Dinâmico de Estabilidade | Controlo Dinâmico de Estabilidade |
Mitsubishi | ASTC, ASC | Skid ativa, controle de tração e controle de estabilidade ativo multimodo | Deslizamento ativa, controle de tração e controle de estabilidade ativo multimodo |
Nissan | VDC | Veículo Dynamic Control | Veículo Dynamic Control |
Oldsmobile | PCS | Sistema de Controle de precisão | Sistema de controle de precisão |
Opel | ESP | Programa Electrónico de Estabilidade | Programa Eletrônico de Estabilidade |
Peugeot | ESP | Programa Electrónico de Estabilidade | Programa Eletrônico de Estabilidade |
Pontiac | StabiliTrak | Stability Traction | |
Porsche | PSM | Porsche Stability Management | Porsche Stability Management |
Renault | ESP | Programa Electrónico de Estabilidade | Programa Eletrônico de Estabilidade |
Vagabundo | DSC | Controlo Dinâmico de Estabilidade | Controlo Dinâmico de Estabilidade |
Saab Automobile | ESP | Programa Electrónico de Estabilidade | Programa Eletrônico de Estabilidade |
Saturno | StabiliTrak | Stability Traction | |
ASSENTO | ESP | Programa Electrónico de Estabilidade | Programa Eletrônico de Estabilidade |
Škoda | ESP | Programa Electrónico de Estabilidade | Programa Eletrônico de Estabilidade |
Inteligente | ESP | Programa Electrónico de Estabilidade | Programa Eletrônico de Estabilidade |
Subaru | VDCs | Vehicle Dynamics Control Systems | Sistema de controle dinâmico do veículo |
Suzuki | ESP | Programa Electrónico de Estabilidade | Programa Eletrônico de Estabilidade |
Toyota | VDIM VSC | Vehicle Dynamics Gestão Integrada com Controle de Estabilidade do Veículo | Veículo de Gestão Integrado com Controle Dinâmico de Estabilidade do Veículo |
Vauxhall | ESP | Programa Electrónico de Estabilidade | Programa Eletrônico de Estabilidade |
Volvo | DSTC | Dinâmico de Estabilidade e Controle de Tração | Controle de tração e de estabilidade dinâmico |
Volkswagen | ESP | Programa Electrónico de Estabilidade | Programa Eletrônico de Estabilidade |
Nenhum comentário:
Postar um comentário